CeCi 9월호에 그룹 인피니트 분들이 휴먼포텐셜의 Robot Sleeveless, Astro Jumpsuit, White Tiger Vest, Multi-Robot Leggings를 입으셨어요!
Korean boy band Infinite is sporting HP’s Robot Sleeveless, Astro Jumpsuit, White Tiger Vest, Multi-Robot Leggings in the September issue of the Korean magazine CeCi.
CeCi９月号にアイドルグループのインフィニット(infinite)が
ヒューマンポテンシャルのRobot Sleeveless, Astro Jumpsuit, White Tiger Vest, Multi-Robot Leggingsを着用しました！
휴먼포텐셜의 2010년 가을 신제품인
Tabernacle Zipup Hoodie, Tribe Zipup Hoodie, Tabernacle Pants, Tribe Pants가 발매되었습니다!
가을 신제품은 앞으로 차차 입고될 예정이니 기대해주세요~
Human Potential’s Fall 2010 items are here!
The Tabernacle Zip-up Hoodie, the Tribe Zip-up Hoodie, the Tabernacle Pants, and the Tribe Pants will be reeled into the stores soon
So keep your eyes open!
ヒューマンポテンシャルの2010年秋新作、
Tabernacle Zipup Hoodie, Tribe Zipup Hoodie, Tabernacle Pants, Tribe Pantsが発売されました！
秋の新作はこれから少しづつ入稿される予定なので期待してください。
We made slight changes with the size measurements for hoodies and pants.
Please take the changes into consideration when making purchases.
以前のヒューマンポテンシャルのパーカーとパンツのサイズとは
少し差がありますので、サイズをよくチェックして購入してください。
At Volume, a club at the Crown Hotel in Itaewon-dong (Line 6 Noksapyeong Station, Exit 3)
무신사닷컴의 특집기사 ‘2010 티셔츠의 모든 것’에 휴먼포텐셜의 cactus tee(black)이 실렸어요
In “All Things About T-shirts in 2010″ the special article at the Korean fashion website Musinsa.com, Human Potential’s Cactus Tee (black) is featured.
ムシンサドットコム(musinsa.com)の特集記事の「2010Tシャツのすべて」にヒューマンポテンシャルのcactus tee(black)が載りました。
온라인멀티샵 ‘PLAYER’의 스타일링 코너에
휴먼포텐셜의 Robot Sleeveless가 함께 코디네이트 되었어요!
Human Potential’s Robot Sleeveless is featured in the Styling section of the Korean online street fashion shopping mall Player.
オンラインセレクトショップ「プレイヤー」のスタイリングコーナーに
ヒューマンポテンシャルのRobot Sleevelessがコーディネートされました!
http://www.player.co.kr/v3/playerstyle/style_detail.php?no=13&model_no=14
.
Human Potential is looking for a Culture Reporter.
Please refer to the information provided below to apply for the position.
The deadline for resume submission is August 26, and if accepted, you will be notified on August 30.
Available position: Culture Reporter(s)
Requirements:
1) Must have integrity, perseverance, and courteousness
2) Guys or girls of ages 20 to 25 who have much interest in culture and arts
3) Should be able to use Photoshop (You may learn the functions of the program further as you go along)
Pay: Will be notified during interview
Work conditions:
1) Location: Human Potential store located at the Rodeo Street in Apgujung-dong, Gangnam-gu, Seoul
2) Hours: 1 p.m. to 9 p.m. (Or, upon job completion, if working off-location)
3) Off on Sundays, once a month
4) Three months of internship required to be considered for full position
* Send us an e-mail with your resume attached at mail@hupot.net, or visit the Human Potential store in Apgujung.
* Resumes are required to apply. Provide information concerning your SNS (social networking system) experiences and the address of your personal webpage, e.g. your own blog site, Cyworld, Facebook, Twitter, online discussion board, etc. (For Twitter, please provide your account name.)
* Do NOT include part-time job experiences of less than six months.
.
.
.
스트릿 웹진 힙합퍼의 Weekly coordination에서
휴먼포텐셜의 olive tire leggings가 함께 코디되었습니다.
Human Potential’s Olive Tire Leggings are featured in the Weekly Coordination section
of the Korean street fashion webzine Hiphoper.
ストリートウェブ・マガジンHiphoperのWeekly coordinationでヒューマン・ポテンシャルの
olive tire leggingsが一緒にコーディネートされました。
휴먼포텐셜에서 7월 16일 부터 8월 15일까지 세일을 진행합니다!
온라인 및 오프라인에서 레깅스 외 전제품을 30% 할인된 가격으로 만나보실 수 있으시니
이 기회를 놓치지 마세요!
*할인된 가격으로 구매하신 제품은 교환 및 환불이 되지 않사오니, 이 점 유념해주시기 바랍니다.
Human Potential is holding a discount sale from July 16 to August 15!
All items, with the exception of leggings, purchased online and at the Apgujung store will be discounted at 30%.
Don’t miss out on this opportunity!
* Please keep in mind that all sale purchases cannot be exchanged or refunded.
セールのお知らせです！
オンライン及びオフラインのヒューマンポテンシャルにて
レギンス以外の全品を30%割引された値段で購買できるので
このチャンスを逃さないでください!
＊セール品は交換･返品はお断りしております。商品をよくお確かめの上、お買い求め頂きますようお願いいたします。
MAPS Magazine 7월호에 휴먼포텐셜의 General Sleeveless(Black, White), Robot Sleeveless가 실렸어요
Human Potential’s General Sleeveless (Black and White) and the Robot Sleeveless are featured in the July issue of MAPS Magazine.
MAPS Magazine 7月号にヒューマンポテンシャルのGeneral Sleeveless(Black, White), Robot Sleevelessが載りました。
